home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Micromanía: 150 Juegos 2010 / 150Juegos_16.iso / FIFA Manager 10 / FIFAManager10_Demo.exe / $(LSTR_62) next >
Encoding:
Text File  |  2009-10-07  |  13.0 KB  |  294 lines
  1. File Leggimi di FIFA MANAGER 10 Demo V1.1
  2. 4 settembre 2009
  3. Copyright Electronic Arts
  4. FIFA MANAGER 10 Demo Versione 1.1
  5.  
  6. ************************************************
  7. Informazioni su questo documento:
  8.  
  9. QUESTO SOFTWARE ├ê FORNITO COS├î COM'├ê, SENZA GARANZIE DI ALCUN GENERE, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE QUELLE DI 
  10. COMMERCIABILIT├Ç E IDONEIT├Ç A USI PARTICOLARI. IN NESSUN CASO ELECTRONIC ARTS POTR├Ç ESSERE RITENUTA RESPONSABILE 
  11. DI DANNI PARTICOLARI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DAL POSSESSO, DALL'USO O DAL MALFUNZIONAMENTO DI 
  12. QUESTO PRODOTTO SOFTWARE DI ELECTRONIC ARTS.
  13.  
  14. ALCUNI STATI NON AMMETTONO LIMITAZIONI RIGUARDO ALLA DURATA DELLE GARANZIE IMPLICITE E/O ESCLUSIONI O LIMITAZIONI 
  15. DEI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PER CUI LE SUDDETTE LIMITAZIONI E/O ESCLUSIONI DI RESPONSABILIT├Ç 
  16. POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL TUO CASO. QUESTA GARANZIA TI ASSICURA DETERMINATI DIRITTI, CHE POTREBBERO 
  17. ESSERE INTEGRATI DA ALTRI IN BASE AL TUO STATO DI RESIDENZA.
  18.  
  19. IN QUALUNQUE MOMENTO E SENZA PREAVVISO, ELECTRONIC ARTS SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE MODIFICHE AL PRESENTE 
  20. TESTO E AL SOFTWARE, CHE SONO TUTELATI DAL DIRITTO D'AUTORE.
  21.  
  22. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. NESSUNA PARTE DEL PRESENTE TESTO O DEL SOFTWARE PU├Æ ESSERE COPIATA, RIPRODOTTA, 
  23. TRADOTTA O CONVERTITA IN UNA QUALSIASI FORMA ELETTRONICA O DI LETTURA MECCANIZZATA SENZA IL PREVIO CONSENSO 
  24. SCRITTO DI ELECTRONIC ARTS, P.O. BOX 9025, REDWOOD CITY, CALIFORNIA 94063-9025, ATT: CUSTOMER SUPPORT.
  25. Questo file LEGGIMI contiene informazioni sui problemi noti e di carattere hardware.
  26.  
  27. ├ê possibile che il contenuto dei siti web indicati in questo documento non sia stato verificato da Electronic ArtsΓäó.
  28.  
  29. ************************************************
  30.  
  31. NOTA: Windows ├¿ un marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e negli altri paesi.
  32.  
  33. ========
  34. SOMMARIO
  35. ========
  36.  
  37. I.    INTRODUZIONE
  38. II.    REQUISITI DI SISTEMA E CHIPSET SUPPORTATI
  39. III.    ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
  40. IV.    INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI SULLE PRESTAZIONI DI GIOCO
  41. V.    PROBLEMI NOTI/RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
  42. VI.    NOTE LEGALI
  43.  
  44. ===============
  45. I. INTRODUZIONE
  46. ===============
  47.  
  48. Benvenuto a FIFA MANAGER 10 Demo. Le informazioni contenute in questo documento ti aiuteranno a diventare 
  49. un allenatore di fama mondiale. Inoltre, questo documento fornisce informazioni aggiuntive sui contenuti del gioco. 
  50. Se riscontri dei problemi tecnici, consultalo per ottenere le soluzioni pi├╣ recenti.
  51.  
  52. =============================================
  53. II. REQUISITI DI SISTEMA E CHIPSET SUPPORTATI
  54. =============================================
  55.  
  56. Per installare e avviare FIFA MANAGER 10 Demo, il tuo sistema deve rispettare i seguenti requisiti minimi.
  57.  
  58. Sistema operativo: Windows XP SP3 o Windows VistaΓäó SP2
  59. Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows ME e Windows NT 4.0 non sono supportati.
  60.  
  61. DirectX 9.0c (incluso)
  62.  
  63. Windows XP SP3
  64.  
  65. Processore: Pentium 4 2,4 GHz o equivalente
  66.  
  67. Memoria RAM: 1 GB
  68.  
  69. Scheda video: ATI Radeon 9500 Pro da 128 MB o superiore, NVIDIA GeForce 6600 da 256 MB o superiore, Pixel Shader 2.0 o superiore.
  70.  
  71. Windows VistaΓäó SP2
  72. Processore: Pentium 4 2.8 GHz o equivalente
  73. Memoria RAM: 1,5 GB
  74. Scheda video: ATI Radeon 9500 Pro da 128 MB o superiore, NVIDIA GeForce 6600 da 256 MB o superiore, Pixel shader 2.0 o superiore.
  75.  
  76. Scheda audio: compatibile con DirectX 9.0c
  77.  
  78. Spazio libero su disco:
  79. 1 GB per il file da scaricare, 1,6 GB per la versione installata
  80. ├ê necessario spazio aggiuntivo per salvare le partite e installare DirectX┬« 9.0c.
  81.  
  82. Unit├á DVD-ROM: 8x o superiore
  83.  
  84. Per avviare il gioco con i livelli di risoluzione, dettagli e prestazioni consigliati, il tuo sistema
  85. deve rispettare i seguenti requisiti.
  86.  
  87. Sistema operativo: Windows XP SP3 o Windows VistaΓäó SP2
  88. DirectX 9.0c
  89. Processore: Intel Core 2 Duo
  90. Memoria RAM: 2 GB
  91. Scheda video: 256 MB di memoria, compatibile con DirectX e supporto Pixel shader 2.0 o superiore
  92. Scheda audio: compatibile con DirectX 9.0c
  93. Spazio libero su disco: vedi sopra
  94.  
  95. Chipset supportati:
  96.  
  97. - ATI Radeon serie X700, X800 (Radeon X800 Pro non supportati)
  98. - ATI Radeon serie X1xxx
  99. - ATI Radeon HD serie 2xxx
  100. - ATI Radeon HD serie 3xxx
  101. - ATI Radeon HD serie 4xxx
  102. - NVIDIA GeForce 6800
  103. - NVIDIA GeForce 7xxx
  104. - NVIDIA GeForce 8xxx
  105. - NVIDIA GeForce 9xxx e superiore
  106. - NVIDIA GeForce GTX 260 e 280
  107.  
  108. I seguenti chip video potrebbero consentirti di giocare, ma non di visualizzare la partita/gli elementi 3D:
  109.  
  110. - ATI Radeon 7500
  111. - ATI Radeon 8500
  112. - ATI Radeon 9200, 9250
  113. - NVIDIA GeForce serie FX
  114. - NVIDIA GeForce 2 (GTS, MX, Ultra/Ti)
  115. - NVIDIA GeForce 3 (Ti)
  116. - NVIDIA GeForce 4 (MX, Ti)
  117. - Matrox Millennium (P650, P750)
  118. - Intel GMA 900, 950
  119. - Intel GMA X3000, GMA 3000
  120.  
  121. Nota: i possessori di questi chipset potrebbero riscontrare una frequenza di aggiornamento bassa.
  122.  
  123. Potrebbero verificarsi problemi grafici di scarsa importanza con il chipset Intel GMA 900.
  124.  
  125. Nota: Intel i915g, Intel GMA X4500HD (G45) e ATI Radeon Xpress 200 non sono supportati.
  126.  
  127. Se riscontri dei problemi, contatta la casa produttrice della tua scheda video o del chipset per ottenere
  128. i driver aggiornati.
  129.  
  130. Le versioni di questi chipset per computer portatili potrebbero funzionare correttamente, ma non sono supportate.
  131. Avviando il gioco con una scheda video non presente nell'elenco potrebbero verificarsi cali di prestazioni e
  132. problemi grafici, oppure il gioco potrebbe non avviarsi.
  133.  
  134. Configurazione audio:
  135.  
  136. Consigliamo una configurazione 2.1 per FIFA MANAGER 10 Demo. Le configurazioni 5.1 e 7.1 non sono consigliate.
  137.  
  138. Le tracce audio (come la musica dell'interfaccia, la telecronaca delle partite 3D e tutti gli effetti sonori)
  139. vengono trasmesse in tutti i canali, indipendentemente dalla configurazione degli altoparlanti. Ci├▓ vale per
  140. qualsiasi sistema operativo, modalit├á per gli altoparlanti o scheda audio.
  141.  
  142. Le seguenti schede audio utilizzano la configurazione 2.1 (due altoparlanti frontali/subwoofer)
  143. indipendentemente dalla configurazione degli altoparlanti in ogni area del gioco.
  144.  
  145. Le configurazioni quadrifonica/5.1/7.1 diventano 2.1.
  146.  
  147. -Microsoft Windows XP-
  148. M- Audio Revolution 7.1
  149. M-Audio Sonica Theater USB (7.1)
  150. TerraTec Aureon 7.1 Space
  151. Turtle Beach Santa Cruz 5.1
  152.  
  153. -Microsoft Windows VistaΓäó-
  154. Creative Labs Sound Blaster Audigy
  155. Creative Labs Sound Blaster Audigy LS
  156. Hercules Gamesurround Muse 5.1 DVD
  157. Hercules Gamesurround Muse XL
  158. Hercules Gamesurround Muse LT
  159. Hercules Gamesurround Fortissimo II
  160. Hercules Gamesurround Fortissimo III 7.1
  161. Hercules Digifire 7.1
  162. Hercules Game Theater XP (con box esterno)
  163. M- Audio Revolution 7.1
  164. Turtle Beach Montego DDL 7.1
  165. TerraTec Aureon 5.1 Fun
  166. Diamond Xtreme Sound 7.1
  167. HT Omega Claro 7.1
  168. Realtek High Definition Audio
  169. Intel High Definition Audio (i915)
  170. Soundmax HD Audio Controller
  171. Hercules Muse Pocket
  172. M-Audio Sonica Theater USB (7.1)
  173. Audiotrak Maya EX 5.1
  174. Audiotrak Maya EX7 7.1
  175.  
  176. Le seguenti schede non trasmettono l'audio nel canale centrale con la configurazione 5.1 (Windows XP)
  177. in ogni area del gioco. Gli altoparlanti frontali, posteriori e il subwoofer funzionano normalmente.
  178.  
  179. Creative Labs Sound Blaster Audigy
  180. Hercules Gamesurround Fortissimo III 7.1
  181. TerraTec Aureon 5.1 Fun
  182.  
  183. La scheda Hercules Gamesurround Fortissimo II provoca dei problemi audio in ogni area del gioco
  184. (solo con il sistema operativo Windows XP). Inoltre, il volume degli altoparlanti frontali risulta
  185. molto basso anche se ├¿ impostato al massimo.
  186.  
  187. La scheda Hercules Gamesurround Muse XL provoca una distorsione dell'audio nei canali posteriori
  188. (solo con il sistema operativo Windows XP). Questo problema si verifica solo nell'interfaccia di
  189. gioco e non durante le partite 3D.
  190.  
  191. ===================================
  192. III. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
  193. ===================================
  194.  
  195. FIFA MANAGER 10 Demo supporta Windows XP SP3 e Windows VistaΓäó SP2.
  196.  
  197. *NOTA: per installare correttamente il gioco su sistemi con Windows XP SP3/Windows VistaΓäó SP2, devi disporre dei 
  198. diritti di amministratore sul tuo computer.
  199. Per maggiori informazioni, consulta la documentazione di Windows XP SP3/Windows VistaΓäó SP2.
  200.  
  201. Nel menu Start classico di Windows VistaΓäó i giochi si trovano al percorso Start > Tutti i programmi > Giochi.
  202.  
  203. Inoltre, il gioco richiede l'installazione di DirectX 9.0c per funzionare. DirectX 9.0c ├¿ incluso nel
  204. pacchetto di installazione e ti verr├á chiesto di aggiornarlo, se necessario.
  205.  
  206. Al termine dell'installazione ├¿ necessario riavviare il sistema.
  207.  
  208. Rimuovere FIFA MANAGER 10 Demo:
  209.  
  210. In Windows XP ├¿ possibile rimuovere FIFA MANAGER 10 Demo selezionando Installazione applicazioni nel Pannello di controllo.
  211. In Windows VistaΓäó ├¿ possibile rimuovere FIFA MANAGER 10 Demo selezionando Programmi e funzionalit├á nel Pannello di controllo.
  212.  
  213. Se scegli di conservarli, al termine della disinstallazione alcuni file (come i salvataggi) rimarranno nella
  214. tua cartella personale sul disco.
  215.  
  216. Non ├¿ possibile avviare il gioco durante la procedura di disinstallazione.
  217.  
  218. ===================================================================
  219. IV. INFORMAZIONI GENERALI E SUGGERIMENTI SULLE PRESTAZIONI DI GIOCO
  220. ===================================================================
  221.  
  222. FIFA MANAGER 10 Demo ├¿ progettato specificamente per le schede video e audio compatibili con Windows XP. I driver per 
  223. queste schede sono forniti dalle rispettive case produttrici e possono provocare problemi di compatibilit├á imprevisti.
  224.  
  225. In caso di problemi tecnici, ├¿ sempre opportuno ottenere e installare i driver pi├╣ aggiornati per i componenti hardware. Nella 
  226. maggior parte dei casi, i driver pi├╣ recenti possono essere scaricati dal sito web delle rispettive case produttrici.
  227.  
  228. Molti dei problemi possono essere risolti aggiornando i driver hardware, operazione che consigliamo in ogni caso.
  229.  
  230.  
  231. Consigliamo di mantenere i driver sempre aggiornati. ├ê opportuno aggiornare non solo i driver video, ma anche quelli 
  232. della scheda audio, della scheda madre e del processore.
  233.  
  234. Lettore MP3:
  235.  
  236. Quando scegli una cartella personalizzata per i file MP3, verifica che il suo percorso completo non superi i 59 caratteri di lunghezza.
  237. Ti consigliamo di creare una sottocartella chiamata MP3 all'interno della cartella principale di FIFA MANAGER 10 Demo
  238. e di copiare al suo interno i file MP3.
  239.  
  240. File di configurazione:
  241.  
  242. I file di configurazione (impostazioni audio, partite salvate, programmi di allenamento personalizzati e altre impostazioni 
  243. specifiche dell'utente) sono conservati in una sottocartella della tua cartella Documenti.
  244.  
  245. Dati sulle rose:
  246.  
  247. I dati di squadre e giocatori utilizzati in FIFA MANAGER 10 Demo sono aggiornati al 10 settembre 2009.
  248. Qualsiasi modifica delle rose successiva a questa data potrebbe non essere presente nel gioco.
  249.  
  250. =========================================
  251. V. PROBLEMI NOTI/RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
  252. =========================================
  253.  
  254. Il passaggio da un'applicazione all'altra non ├¿ supportato durante l'esecuzione di FIFA MANAGER 10 Demo.
  255. Se utilizzi la funzione Alt+Tab (o altre varianti) potresti riscontrare dei problemi.
  256.  
  257. ├ê sconsigliato effettuare una seconda installazione di FIFA MANAGER 10 Demo senza aver prima rimosso i dati di gioco originali. 
  258. Anche una nuova installazione nella stessa cartella senza aver prima rimosso il gioco potrebbe causare problemi.
  259.  
  260. Microsoft Windows XP e Microsoft Windows VistaΓäó dispongono della funzione di cambio rapido dell'utente, che consente a pi├╣ persone di 
  261. utilizzare lo stesso computer conservando ognuno il proprio profilo e condividendo lo spazio di lavoro senza necessit├á di disconnettersi. 
  262. FIFA MANAGER 10 Demo non supporta questa funzione.
  263.  
  264. Non avviare due partite di FIFA MANAGER 10 Demo in contemporanea, poich├⌐ non funzionerebbero correttamente.
  265.  
  266. Schermata Inserisci info giocatore
  267. Su PC con processore a singolo core la frequenza di aggiornamento potrebbe calare bruscamente
  268. all'interno di questa schermata. Il database viene caricato e inizializzato in un secondo
  269. processo che richiede del tempo, ma successivamente velocizzer├á la procedura di caricamento.
  270.  
  271. Schermata Alti e bassi
  272. In questa schermata la frequenza di aggiornamento potrebbe calare bruscamente perch├⌐ vengono
  273. caricati molti volti dei giocatori. Si verifica solamente velocizzando la visualizzazione dei giocatori.
  274.  
  275. Problemi legati ai driver
  276. Talvolta i driver possono offrire delle risoluzioni non pienamente supportate. In tal caso viene
  277. visualizzata una schermata nera con un messaggio di errore.
  278.  
  279. Per risolvere il problema, elimina il seguente file e riavvia il gioco:
  280.  
  281. Documenti\FIFA MANAGER 10 Demo\Config\TFM_Options.dta
  282.  
  283. ===============
  284. VI. NOTE LEGALI
  285. ===============
  286.  
  287. Software e documentazione (c) 2009 Electronic Arts Inc. Tutti i diritti riservati.
  288. Electronic Arts, il logo stilizzato "EA", EA SPORTS e il logo EA SPORTS sono marchi o marchi registrati
  289. di Electronic Arts Inc. negli Stati Uniti e/o negli altri paesi. EA SPORTS ├¿ un marchio di
  290. Electronic Arts. Tutti gli altri marchi
  291. sono di propriet├á dei rispettivi detentori.
  292.  
  293. Copyright 2009 Electronic Arts Inc. TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
  294.